калечить (II) (нсв)

калечить (II) (нсв)
فعل
............................................................
1. cripple
(vt. & n.) لنگ، چلاق، زمین گیر، عاجز، لنگ کردن، فلج کردن
............................................................
2. disable
(vt.) ناتوان ساختن، از کار انداختن، ناتوان کردن، عاجز کردن، زله کردن، (حق.) فاقد صلاحیت قانونی کردن
............................................................
3. maim
(vt. & vi.) کسی را معیوب کردن، معیوب شدن، اختلال یا از کار افتادگی عضوی، صدمه، جرج، ضرب و جرح، نقص عضو، چلاق کردن
............................................................
4. ruin
(vt. & n.) نابودی، خرابی، خرابه، ویرانه، تباهی، خراب کردن، فنا کردن، فاسد کردن

Русско-персидский словарь. 2009.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "калечить (II) (нсв)" в других словарях:

  • калечить — чу, чишь; нсв. кого что. 1. Причинять кому л. увечье, делать калекой. // Портить, уродовать что л. К. машину. К. текст подлинника. 2. Причинять непоправимый вред, уродовать нравственно. К. характер. К. ребёнка неразумным воспитанием. ◁ Калечиться …   Энциклопедический словарь

  • калечить — чу, чишь; нсв. см. тж. калечиться кого что 1) а) Причинять кому л. увечье, делать калекой. б) отт. Портить, уродовать что л. Кале/чить машину. Кале/чить текст подлинника. 2) Причинять непоправимый вред, уродовать нравственно …   Словарь многих выражений

  • уродовать — дую, дуешь; нсв. (св. изуродовать). кого что. 1. Наносить увечье; калечить. Война уродовала людей. Хирург не хотел у. больного. // Разг. Ломая, разрушая, придавать чему л. непотребный вид, лишать возможности пользоваться чем л. У. скамейку. У.… …   Энциклопедический словарь

  • уродовать — дую, дуешь; нсв. (св. изуро/довать) см. тж. уродоваться кого что 1) а) Наносить увечье; калечить. Война уродовала людей. Хирург не хотел уро/довать больного. б) отт.; разг …   Словарь многих выражений

  • давить — давлю, давишь; давящий и давящий; давленный; лен, а, о; нсв. 1. кого что и на кого что. С силой нажимать, налегать всей массой, тяжестью. Д. на педали велосипеда. Д. на кнопку звонка. Д. рукой на грудь противника. Рюкзак давит на плечи. Льдины… …   Энциклопедический словарь

  • давить — давлю/, да/вишь, да/вят, нсв.; задави/ть (к 7 знач.), надави/ть (ко 2 знач.), раздави/ть (к 8 знач.), сов. 1) (на что) Прижимать, действуя силой тяжести; производить давление, действуя силой упругости. Здание давит на фундамент. Вода давит на… …   Популярный словарь русского языка

  • ломать — аю, аешь; ломаный; ман, а, о; нсв. кого что. 1. (св. сломать). Сгибая, перегибая или ударяя с силой, разделять на части, куски. Л. деревья. Л. ящик. Ледокол ломает лёд. Л. доску. // Разрушать (строения). Л. сарай. Л. старое здание. Л. мост. //… …   Энциклопедический словарь

  • увечить — чу, чишь; нсв. (св. изувечить). кого что. 1. Наносить увечья; калечить. Подагра увечит человека, лишая его подвижности. Война увечит, лишая рук или ног, оставляя в груди осколки. Оспа увечит лицо. Драться дерись, но зачем же так у. противника? // …   Энциклопедический словарь

  • давить — давлю/, да/вишь; да/вящий и давя/щий; да/вленный; лен, а, о; нсв. см. тж. давиться, давануть, давливать, давка, давление 1) …   Словарь многих выражений

  • калечиться — I см. калечить; ится; страд. II чусь, чишься; нсв. Получать увечье, становиться калекой …   Словарь многих выражений

  • ломать — а/ю, а/ешь; ло/маный; ман, а, о; нсв. см. тж. ломаться, ломанье, ломка кого что 1) а) (св. слома/ть) Сгибая, перегибая или ударяя с силой, разделять на части, куски …   Словарь многих выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»